Le gisant mutilé
"Cy gist noble homme Loys de Meleun escuier
sieur du Bignon de la Loupvetière
de Dampnemois de la Mothe de Nesle Courtery
et de Pierre-Aygue en partie - qui decedda
le XIIe jour de may 1568 - Priez Dieu pour
luy."
retour
Sur chacune des manches et sur le devant du pourpoint on trouve les armoiries des Seigneurs de La Borde-le-Vicomte et de Normanville de Melun :
"D'azur, à sept besans d'or, posés 3, 3, 1; au chef aussi d'or chargé d'un lion naissant de gueules."