La nef avec son collatéral